topple the government meaning in French

renverser le gouvernement, faire la révolution

after all , the aim should not be to topple the government , but to help the people of belarus.
après tout , l’objectif ne doit pas être de renverser le gouvernement , mais d’aider la population du belarus.
Lewis wanted to topple the government in a vote of no-confidence as early as possible, because he saw no strategic advantage to supporting the Trudeau government: he believed that Trudeau would get the credit if a program was well-received, and that the NDP would be vilified if it was unpopular.
Lewis voulait renverser le gouvernement lors d’un vote de défiance aussitôt que possible, parce qu’il ne voyait aucun avantage stratégique à soutenir le gouvernement Trudeau : il pensait que Trudeau tirerait tout le bénéfice d’un programme s’il était bien accueilli et que le NPD subirait tout le préjudice si le programme était impopulaire.